QA Checks
QA (Quality Assurance) checks is a feature that will automatically detect common errors, inconsistencies, and missmatches in translations for you.
That way you can assure consistency and a high quality of your translations.
You can fine tune QA checks from the settings page (Project -> Settings -> QA Checks tab) and adopt them to your needs.
Settings
| Option | Description |
|---|---|
| Leading space | Check if leading space in the source(primary translation) is consistent with the translations leading space. |
| Trailing space | Check if trailing space in the source(primary translation) is consistent with the translations trailing space. |
| Inconsistent placeholders | Check if the placeholders in the source(primary translation) and translation are inconsistent. |
| Mismatched brackets | Checks that the same style of brackets is used in the source(primary translation) and translation. |
| Mismatched colon | Checks that the same style of colon is used in the source(primary translation) and translation. |
| Mismatched semicolon | Checks that the same style of semicolon is used in the source(primary translation) and translation. |
| Mismatched exclamation mark | Checks that the same style of exclamation mark is used in the source(primary translation) and translation. |
| Mismatched question mark | Checks that the same style of question mark is used in the source(primary translation) and translation. |
| Mismatched fullstop | Checks that the same style of fullstop is used in the source(primary translation) and translation. |
| Length | Checks that the translation is longer than the source(primary translation) by the specified number of percentage. |
| Disable Languages | Optionaly disable languages that you don't want to be QA checked |